Ayant à l'esprit le coût grandissant, en moyens financiers et en ressources administratives, de la communication aujourd'hui, et le développement présent et futur des services qu'offrent les technologies de l'information, la Commission permanente du CIF pour le développement durable demande que le Conseil International des Femmes étudie la mise en place d'un « list-serve » et d'un « espace de tchat », afin d'offrir la possibilité aux membres dans le monde entier de discuter des problèmes et de diffuser l'information.
Que le CIF établisse un « list-serve » (réseau de technologie de l'information comprenant un « espace de tchat ») offrant la possibilité aux membres dans le monde entier de discuter des problèmes, de diffuser l'information et d'établir des contacts personnels. Ce réseau (ou ces réseaux) permettrait aux Commissions permanentes de joindre les membres et aux membres d'avoir un retour qui soutienne leur intérêt et stimule les projets ; cela pourrait également renforcer l'intérêt et la participation des membres dans la défense et le développement des projets, l'amitié internationale, et plus encore.
—
— Source : Conseil International des Femmes (CIF/ICW) — Assemblée générale, Kiev, 2006. Résolution n° 10.