Se rendre au contenu

Femmes, paix et sécurité

Applaudissant les efforts réalisés par le Conseil de Sécurité de l'ONU pour adopter à l'unanimité, le 31 octobre 2000, la Résolution 1325 sur les Femmes, la Paix et la Sécurité,


Reconnaissant que l'égalité d'accès et la pleine participation des femmes dans les structures de pouvoir et leur pleine implication dans tous les efforts de prévention et de résolution des conflits sont essentiels pour le maintien et la promotion de la paix et de la sécurité,


Regrettant l'escalade de la violence, l'attaque terroriste du 11 septembre 2001 aux États-Unis, celle de Bali le 12 octobre 2002 et la menace de conflits à venir,


Rappelant les résolutions adoptées par les Assemblées Générales du CIF depuis plus d'un siècle (La Haye 1899, Toronto 1909, Rome 1914 et Helsinki 2000),


LE CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES Affirme son soutien à une représentation accrue des femmes à tous les niveaux de prises de décisions,​


States its support for increased representation of women at all decision-making levels,


Exhorte le Secrétaire Général des Nations Unies à appliquer le plan d'action stratégique (A/49/587), prévoyant une participation accrue des femmes à la prise des décisions concernant le règlement des conflits et les processus de paix,


Exhorte également les Conseils Nationaux à faire pression sur leurs gouvernements respectifs pour s'assurer que les questions relatives à l'intégration de la notion de genre soient prises en compte dans tout règlement de conflits, maintien de la paix, pacification et reconstruction après conflit, ainsi qu'il est dit dans la Résolution 1325 du Conseil de Sécurité des Nations Unies.


— Source : Conseil International des Femmes (CIF/ICW) — 30ème Assemblée Générale, Perth, Australie-Occidentale, 31 août – 5 septembre 2003. Résolution n° 11.