Réaffirmant la résolution du CIF adoptée à Bangkok en 1991 « soins prodigués en cas de maladies au stade terminal »,
Conscient du fait que 5.5 milliards de gens vivent sans accès à des médications plus fortes que l'aspirine dans un stade terminal de cancer, de sida, de chirurgie, de douleurs post-natales, de suites de violence et d'autres douleurs,
Demandant que les droits humains et la dignité de l'homme soient appliqués à leur niveau le plus élevé,
Conscient que, selon les prescriptions de l'OMS, des substances comme la morphine doivent être accessibles et à des prix raisonnables à tous les êtres humains en vue d'alléger leurs douleurs,
LE CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES ET SES CONSEILS NATIONAUX
• Requièrent de la part des gouvernements respectifs, du Bureau International du Contrôle des Narcotiques et de l'Office des Nations Unies contre les Drogues et le Crime (UNODC), ainsi que les organisations concernées, des mesures afin d'assurer l'accès à des médicaments telles que la morphine et les opiacés capables de soulager les blessures de guerre, les effets de la chirurgie, du cancer et du sida etc.;
• S'assurent que les gouvernements fournissent l'aide technique, professionnelle et légale dans les régions où ces moyens sont déficients; et
• Soutiennent des organisations telles que l'Association Internationale des Hospices et de soins palliatifs qui assurent ces objectifs.
—
— Source : Conseil International des Femmes (CIF/ICW) — 34ème Assemblée générale, Izmir, République de Turquie, mai/juin 2015. Résolution n° 3.
