Nous référant à la Convention Universelle des Droits de l'Enfant, proclamée par l'Assemblée Générale des Nations Unies en date du 20 novembre 1989, qui reconnaît que la protection et l'éducation font partie intégrante des Droits de l'Enfant;
Nous référant aux Principes des Nations Unies pour les Personnes Agées, adoptés par l'Assemblée Générale le 16 décembre 1991 (résolution 46/91);
Déclarant que les soins des enfants et leur éducation est une des questions sociales les plus importantes;
Déclarant que la prise en charge des membres de famille malades ou handicapés est un besoin social important non seulement pour la famille mais également pour la société en général;
Le Conseil International des Femmes appelle ses Conseils Nationaux affiliés à faire pression auprès de leur gouvernement et des autorités compétentes
• afin qu'ils reconnaissent l'importance capitale du rôle des aidants proches pour la famille et la société en général
• afin de faire prendre des mesures législatives nécessaires à donner un soutien financier aux aidants proches qui font une interruption de carrière pour prendre en charge l'éducation et les soins des enfants ou les soins de membres de famille malades ou handicapés ;
• de prévoir une rémunération pendant l'interruption de carrière;
• d'assimiler les périodes d'interruption de carrière consacrées à la prise en charge d'enfants ou des membres de famille malades ou handicapés aux périodes de travail pour le calcul des pensions.
—
— Source : Conseil International des Femmes (CIF/ICW) — 32ème Assemblée Générale, Johannesburg, Afrique du Sud, 13–20 octobre 2009. Résolution n° 1.