On this day, the National Council of Women of Canada (NCWC) pauses to honour the courage, service, and sacrifice of those who have served Canada, and of all who have been affected by war and conflict.
May we honour the past by working together for a more peaceful, just, and caring future— for Canada and for the world.
Lest we forget.
En ce jour du Souvenir, le Conseil national des femmes du Canada (CNFC) prend un moment pour rendre hommage au courage, au service et au sacrifice de celles et ceux qui ont servi le Canada, ainsi qu’à toutes les personnes touchées par la guerre et les conflits.
Que nous honorions le passé en travaillant ensemble à bâtir un avenir plus pacifique, plus juste et plus bienveillant — pour le Canada et pour le monde.
Nous nous souviendrons.
